С греческого «Ольвия» означает «счастливая». Это официальное название города, заверенное в выданных им декретах, надписях на монетах, в большинстве литературных источников. Просуществовав почти тысячу лет, оно не исчезло навсегда. Сегодня «Ольвия» – это национальный историко-археологический заповедник, который ежегодно привлекает тысячи туристов.
Площадь заповедника составляет 33 га территории, 330 га некрополя, а также 23,6 га территории острова Березань. В заповеднике действуют музей, фондохранилище, лапидарий (музей камня) и научная библиотека.
Ежегодно на территории заповедника проводится областной открытый фестиваль авторской песни, греческой культуры и туристического отдыха «Ольвия».
Вечный спутник «Ольвии» – остров Березань.
