В музее насчитывается 8 отделов. Один из отделов воспроизводит историю рода Драгомановых-Косачев, который подарил Украине Михаила Драгоманова, Олену Пчилку и Лесю Украинку. В частности, здесь представлены материалы о Панасе Мирном, Лесе Украинке. В Гадяче родились ее мать — Олена Пчилка и дядя — Михаил Драгоманов. Среди экспонатов — мебель из гостиной дома Драгомановых и личные вещи Леси Украинки. В музее, в частности, хранятся собственноручная вышивка Леси Украинки (ее личная вещь), статуэтка «Египтянка», привезенная писательницей из Египта; из библиотеки М. П. Драгоманова — «Разведки об украинской народной словесности и литературе», «Переписка Михаила Драгоманова с Мелитоном Бучинским 1871-1877» и другие брошюры.
В состав музея также входят Гадячские подземелья.